«Бабы новых нарожают». Почему эту фразу приписывают Жукову
Фраза «Бабы новых нарожают» стойко ассоциируется у всех с советским маршалом Георгием Константиновичем Жуковым. Но говорил ли ее полководец или, как это часто бывает, ему приписывают чужие слова? Мы готовы развенчать миф, который так оброс подробностями, что почти стал реальностью.
Оказывается, фразу про «рожающих баб» Жуков никогда не говорил. Точнее, не употреблял ее в реальной жизни. Но зато сказал в сюрреалистическом рассказе «Трибунал», российского писателя Михаила Веллера. Впервые он был опубликован в 2001 году в журнале «Огонек».
Писатель Михаил Веллер
В рассказе Веллера Жуков возглавляет военный трибунал, который судит… декабристов. Да, тех самых, современников Пушкина. Советский маршал распекает мятежных дворян за плохую организацию восстания против царизма. Там он и сказал легендарную фразу, которая выглядит так:
«Солдат вам бабы новых нарожают. Россия велика. Положил бы за дело — не жалко. Операция провалена бездарно. Преступно!».
Жуков обращается к Бестужеву–Рюмину, которого приговаривает к повешению. Да, именно Веллер сделал эту фразу знаменитой. Но придумал ее все равно не он. До этого упоминание баб появлялось в статье Максима Соколова в «Коммерсанте» за ноябрь 1996 года:
«Жуков в этом смысле был не менее гениален, чем Наполеон, ибо проблема сбережения своих солдат была отброшена им в принципе — „война все спишет“, а равно „бабы новых нарожают“».
Иллюстрация к рассказу «Трибунал»
Писатель Александр Бушков
Кстати, винить Веллера в запуске фейка не стоит. Он ведь не ученый, а писатель, не отвечающий за то, как воспримут его творческие находки читатели. Благодаря интернету убеждение в документальности жуковского «Бабы новых нарожают» железно. Можно даже услышать, что «эту фразу знали все фронтовики». В принципе, «фронтовики» — это Михаил Веллер, родившийся в 1948 году и Александр Бушков, появившийся на свет в 1956.
Оказывается, фразу про «рожающих баб» Жуков никогда не говорил. Точнее, не употреблял ее в реальной жизни. Но зато сказал в сюрреалистическом рассказе «Трибунал», российского писателя Михаила Веллера. Впервые он был опубликован в 2001 году в журнале «Огонек».
Писатель Михаил Веллер
В рассказе Веллера Жуков возглавляет военный трибунал, который судит… декабристов. Да, тех самых, современников Пушкина. Советский маршал распекает мятежных дворян за плохую организацию восстания против царизма. Там он и сказал легендарную фразу, которая выглядит так:
«Солдат вам бабы новых нарожают. Россия велика. Положил бы за дело — не жалко. Операция провалена бездарно. Преступно!».
Жуков обращается к Бестужеву–Рюмину, которого приговаривает к повешению. Да, именно Веллер сделал эту фразу знаменитой. Но придумал ее все равно не он. До этого упоминание баб появлялось в статье Максима Соколова в «Коммерсанте» за ноябрь 1996 года:
«Жуков в этом смысле был не менее гениален, чем Наполеон, ибо проблема сбережения своих солдат была отброшена им в принципе — „война все спишет“, а равно „бабы новых нарожают“».
Иллюстрация к рассказу «Трибунал»
Как распространился фейк
Тогда мысль Соколова никто не оценил и только благодаря Веллеру она «пошла в массы». С 2001 года ее употребляли десятки раз писатели и без числа журналисты и блогеры. Среди литераторов, снова вложивших эти слова в уста маршала, был даже Александр Бушков, претендующий на звание историка.Писатель Александр Бушков
Кстати, винить Веллера в запуске фейка не стоит. Он ведь не ученый, а писатель, не отвечающий за то, как воспримут его творческие находки читатели. Благодаря интернету убеждение в документальности жуковского «Бабы новых нарожают» железно. Можно даже услышать, что «эту фразу знали все фронтовики». В принципе, «фронтовики» — это Михаил Веллер, родившийся в 1948 году и Александр Бушков, появившийся на свет в 1956.
-
Сергей
- 2
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
+2
Веллер это чёрт бездарный.
- ↓
+4
Жуков вряд ли это говорил. Но кто бы ни сказал, он, мягко говоря, неправ. Нет, неуважаемый автор, если на войне много потерь, не нарожают «бабы». Они лучше будут чайлд-фри, чем терять своих сыновей
- ↓
+7
Удивительна не статья, а комменты. Сколько дерьма и диванных стратегов у нас в инете (а ещё и на ТВ пасутся). Они точно выиграли бы любую войну без единого выстрела.
- ↓
+4
Уже не имеет никакого значения, кто был автором этой глубоко циничной фразы. Но, она стала яркой характеристикой, отражающей отношение отдельных руководителей и военноначальников к сбережению человеческих ресурсов на войне.
- ↓
+1
Вы несправедливы в отношении «отдельных руководителей»! Вся обозримая История России — это насильственное и безнаказанное разбазаривание ее материальных и людских ресурсов. Разумеется, «во имя великих целей». И чем больше «величия», по оценкам правителей, Россия получала — тем более несвободной и убогой становилась жизнь ее граждан, уже многие поколения, Гражданами не являющихся. Растратить всех и каждого, разорив Россию дотла — единственная стратегия существования и самообороны 1000-летней ордынской тирании.
- ↑
- ↓
+3
А я слышал первый раз эту фразу в телесериале операция «Трест » от 1967 года, когда один из участников контрреволюционного заговора подбивает своих на мятеж.
- ↓
-3
Фотография Жукова в зеркальном отражении.
- ↓
-8
Да мясник он. Ещё после Халхин-Гола его должны были расстрелять, но лизнул Сталину. Все его победы «Пировы», а сколько его просеров 1941-42 замалчивают. На Курской дуге только его фронт прорвали. К 1мая линеечкой померил кто ближе к Берлину, опять лизнул и заменил Рокосовского в 1-Белорусском. 1-Украинский стоял у Рейхстага и ждал «маршала победы», который русских солдат крошил на Зеелоских высотах. 600 000 погибших (!!!) в конце войны. Великобритания за всю войну 300 000 потеряла. Гитлер просто был обязан такое «великое» награждать.
- ↓
+1
К сожалению, товарищ, вы говорите абсолютно верно… Командир, который умел только трупами своих бойцов врага закидывать… К сожалению.
- ↑
- ↓
+3
С раннего детства не раз слышал от моей бабушки, работавшей в тыловом госпитале (г. Егорьевск), что :«Если бы не Жуков, войну бы не выиграли»!!! А ведь в госпитале лечились те самые бойцы, которых он на смерть посылал, а если добавить тот факт, что её родной брат погиб под Ельней (операцией руководил и её разработал Г.К.Жуков, обладающий стратегическим талантом, то картина становится полной…
- ↑
- ↓
-1
«Трибунал» Михаила Веллера не читал, зато читал сборник отличных рассказов «Легенды Невского проспекта». Особенно понравились рассказы «Легенда о Моше Даяне» и «Лаокаон»
А фразу про «баб» слышал гораздо раньше, чем после 2001г. Так что зря автор так ополчился на писателя, не с него эта фраза пошла «гулять в народ».
- ↓
