Анри Картье-Брессон был первым иностранным фотографом, которого допустили снимать в Советском Союзе после начала «оттепели» — но, разумеется, снимать только то, что было позволено. В июле–сентябре 1954-го он посетил несколько городов России, Грузии, Узбекистана. Представляю вам некоторые работы из «советской» серии великого фотографа.
В январском номере Paris Match от 1955 года вышел фоторепортаж знаменитого Анри Картье-Брессона, фотографа агенства Magnum, привезенный из Советского Союза.
«Впервые эти люди, надежно спрятанные завесой секретности на протяжении последних 37 лет, люди, которых мы знали только из кадров пропаганды, раскрылись для нас такими, какими они есть в своей обычной жизни», — гласила вступительная статья.
Но мнения читателей об этой обычной жизни разделились. Кто-то считал, что эти фотографии в самом деле передают действительность жизни в Союзе, кто-то обвинял Брессона в склонности к коммунизму, кто-то, напротив, был уверен, что его снимки подрывают саму идеологию советского строя. Кто-то указывал на тот факт, что фотографа везде сопровождал переводчик, который наверняка следил за Брессоном и интерпретировал для него местные особенности так, как-то было нужно правительству СССР.
Анри Картье-Брессон (Henri Cartier-Bresson, 1908-2004) за время своей карьеры фотожурналиста посетил десятки стран. Дважды был он в Советском Союзе, первый раз в 1954 году.
Результатом его поездки стала публикация в журнале Life в начале 1955 года и изданный в том же году фотоальбом «Москва». Это были одни из первых западных публикаций о Советском Союзе после Второй мировой войны.
Москва. На пешеходном переходе
В середине 1950-х годов, после выхода книги «Решающий момент», авторитет Картье-Брессона был огромен. «Сколько слов посвятили различные авторы в различных изданиях ему самому и его методам работы, — вспоминал Валерий Генде-Роте. — Но разве можно сравнить все это с рассказом самого «живого» Брессона (он останавливался у нас в 1958 году по дороге в Китай). Картье-Брессон показал нам свою книгу о Москве». И далее Валерий Альбертович пишет о впечатлении, которое на него произвели московские фотографии Брессона:
«Эта вполне доброжелательная книга состоит совсем не из одних шедевров, но все снимки, опубликованные на ее страницах, отражают фотографическое кредо автора».
Москва. Открытие ВДНХ
Еще более отчетливо выразил свое отношение к фотографиям из России сам фотограф: отбирая в начале XXI века снимки для своего официального портфолио, он не оставил ни одной (!) фотографии из России. Случайно ли это?
«Картье-Брессон не был счастлив в нашей стране, — рассказывала в 2000 году директор Московского дома фотографии Ольга Свиблова. — Когда несколько лет назад он давал мне интервью, то, заговорив о Москве, перешел на шепот и прикрыл ладонью микрофон. Причем он не сообщал ничего страшного или секретного. Просто в нем с семидесятых годов живет страх, привычка все время что-то скрывать, говоря о Советском Союзе или России».
Но в то же время Картье-Брессон снимал в гораздо более горячих точках, чем Москва 1950-х и 1970-х годов, и тем не менее он мало чего боялся и отправлялся в опасные путешествия снова и снова. Может быть, мастер «не был счастлив в нашей стране», потому что чувствовал, что она не открылась ему, что он не поймал в ней того самого заветного «решающего момента»? К сожалению, мы этого никогда не узнаем.
Но остается бесспорным тот факт, что фотожурналист по-настоящему перевернул представления целого поколения российских фотографов о документальной фотографии и назначении фотожурналистики.
Москва. Июльский спортивный фестиваль на стадионе «Динамо»
На стадионе «Динамо»
Ленинград. 1 мая
Ленинград. Покупка шляпки в Доме ленинградской торговли
Москва. Новостройки
Москва. В Парке Горького
Там же (установка гигантского портрета Горького)
Девушка в парке
Советские дети
Москва. На показе мод
Колхозники на экскурсии в метро
Церковь в Сокольниках
Утро на Красной площади
Очередь в мавзолей
Москва. Столовая для работников строительства отеля Metropol
Москва. Отдыхающие в Серебряном бору
Московская школа в 1954 году
В ГУМе
Уборка улиц
Булочная
Последние комментарии
Отлично.
Женщины в платьях… Как же это красиво! Не то что сейчас — все сплошь в трико, как будто все на уроке физры.
«Московская школа в 1954 году». Девочки с волосами, а мальчики — лысые. Дискриминация!!!
Вы обратили внимание, на всех фото нет ни одного улыбающегося лица? Вот и ответ, чего он опасался.
А какой аромат свежего хлеба был в тех булочных! А как пахло молоко в молочном отделе! Вообще магазины разных товаров отличались по запаху — натуральные продукты/товары без пластиковых упаковок.
Я хоть ребенок 70-х 80-х годов, но в основном носила платья, юбки, джинсовые сарафаны как у Клавы в фильме «В моей смерти прошу винить Клаву К», а так же шорты летом естественно, или дома ( зимой) если в доме было по-летнему жарко.Отопление в нашем районе работало на полную катушку.
the people of moscow издана во многих странах в 1955-1956 г.г.выпустил и про Токио и Нью=Йорк и др. кстати есть в продаже в букинистике магазина Москва в Москве
54 год. Я учусь во втором классе. Воркута, холод, темнота на улице. Или наоборот зеленое суконное одеяло летом на окне закрывает белую ночь. Иногда, зимой, северное сияние висит в небе. Мы живем в двухэтажном «командирском» бараке, в квартире с двумя соседями. Летом у мамы «северный» отпуск на два месяца и она везет меня к родственникам в Москву, а потом на Черное море. И снова полярная ночь и холодина.
у этого деятеля, которому не нравится Советский Союз, все фото с подтекстом — всё хорошее сталался очернить
Мне вот о чем подумалось, удивительно. но в СССР не было жесткого диктата одной точки зрения. Поясню, начиная с пресловутого 37-го года, на выборах в те или иные инстанции, все время провозглашался главный тезис- нерушимый блок коммунистов и беспартийных, т.е беспартийные вовсе не считались людьми низшего сорта. Одним словом, страна стремились быть гибкой, быть коммунистом- хорошо, но и беспартийным быть отнюдь не преступление. Более этого- во власти должны быть и те, и иные