А вы помните эту азербайджанскую песню про цыплят, которая прозвучала в "Ну, погоди!"
Подумать только, сколько классных музыкальных номеров стали достоянием нескольких поколений благодаря «Ну, погоди»… Помните этот эпизод, в котором Волк после неудачи в курятнике кричит: «Ну, заяц, кукуреку… погоди!»
От автора: Песенка из этого момента навсегда врезалась в память. Даже если вы увидите её текст на языке оригинала, то она наверняка зазвучит в голове!
Cip-cip cücələrim,
Cip-cip, cip-cip cücələrim,
Mənim qəşəng cücələrim,
Tükü ipək cücələrim.
Это, конечно, «Джуджалярим» — «Цыплята» на азербайджанском языке. Милая детская песенка была написана в 1949 году композитором Гамбаром Гусейнли и поэтом Тофиком Муталлибовым. Впервые она прозвучала во Дворце пионеров в Баку ансамблем, который так и назывался — «Джуджалярим».
Ансамбль «Джуджалярим»
На весь СССР эта песня прогремела, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её спела талантливая 11-летняя школьница Сугра Багирзаде. Это было в 1959 году:
Сугра Багирзаде
В интервью Сугра Багирзаде рассказывает:
«Это я преподносила цветы первому секретарю ЦК КПСС Никите Хрущёву и Леониду Брежневу, когда они приезжали в Баку. В 5 классе я уже пела с симфоническим оркестром в Большом театре Москвы, специально из-за меня в Баку приезжали из журнала „Огонёк“, чтобы взять интервью».
В 1969 году хит родом из Азербайджана исполнил вокальный квартет «Аккорд»:
Все детское население страны полюбило «Джуджалярим», когда мелодия прозвучала в 6-м выпуске «Ну, погоди!».
Песенка совершенно замечательная! И вызывающая исключительно добрые ассоциации с детством:
От автора: Песенка из этого момента навсегда врезалась в память. Даже если вы увидите её текст на языке оригинала, то она наверняка зазвучит в голове!
Cip-cip cücələrim,
Cip-cip, cip-cip cücələrim,
Mənim qəşəng cücələrim,
Tükü ipək cücələrim.
Это, конечно, «Джуджалярим» — «Цыплята» на азербайджанском языке. Милая детская песенка была написана в 1949 году композитором Гамбаром Гусейнли и поэтом Тофиком Муталлибовым. Впервые она прозвучала во Дворце пионеров в Баку ансамблем, который так и назывался — «Джуджалярим».
Ансамбль «Джуджалярим»
На весь СССР эта песня прогремела, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её спела талантливая 11-летняя школьница Сугра Багирзаде. Это было в 1959 году:
Сугра Багирзаде
В интервью Сугра Багирзаде рассказывает:
«Это я преподносила цветы первому секретарю ЦК КПСС Никите Хрущёву и Леониду Брежневу, когда они приезжали в Баку. В 5 классе я уже пела с симфоническим оркестром в Большом театре Москвы, специально из-за меня в Баку приезжали из журнала „Огонёк“, чтобы взять интервью».
В 1969 году хит родом из Азербайджана исполнил вокальный квартет «Аккорд»:
Все детское население страны полюбило «Джуджалярим», когда мелодия прозвучала в 6-м выпуске «Ну, погоди!».
Песенка совершенно замечательная! И вызывающая исключительно добрые ассоциации с детством:
-
Сергей
- 2
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
+7
Да, разумеется, все всё помнят. И Мультики и песни… и ещё много чего…
- ↓
Комментарий удалён за нарушение
0
На 3:47 минуте у меня есть фотокартинка из этого мультфильма!
- ↓
+4
кто ж это не помнит.вот только сегодня некоторые молодые родители запрещают своим детям смотреть этот шикарный мульт.волк там курит… пьет… безобразничает.пытается угробить зайца бедного беспомощного… странные эти они-молодые родители.несколько поколений выросло на этом мульте и в голове думы не было такое думать.
- ↓
+1
Вы Машу и медведя смотрели? Там, конечно, никто не пьёт и не курит, но по теме безобразничиния Маша переплюнула Волка на порядок… И Волк то преподносился как отрицательный персонаж, а Маша то, вроде как, положительная… Вот и подумайте теперь, какой из мультиков несёт более воспитательной момент для детей… Я уже не говорю про всяких смурфиков, барбоскиных, какое-то розовое чудовище, нарисованное в состоянии изменённого сознания, и прочих современных персонажей…
- ↑
- ↓
+1
Запрет показа курения и пр., вместе с ювеналкой пришло с идиотами из депкорпуса, которым спокойнее демонстрировать бурную деятельность по защите здоровья народа, вместо того чтобы подумать как сделать жизнь народа так, чтобы не было бедных, безработных, чтобы не рушилась экономика и инфляция не делала людей всё более нищими.
- ↑
- ↓
-2
Петух закувыркал волка! ЛГБТ сообщество пусть не выёживается, что их в Союзе гнобили!
- ↓
0
Всё в кучу вы смешали…
- ↑
- ↓
+6
В " Ну погоди!" было очень много музыкальных вставок и песен. Можно сказать почти все европейские хиты того времени. Как же не помнить! Это же классика советской мультипликации.
- ↓
0
Да мы эту песню в пионерлагере Ласточка пели еще в 1968 году, мне было 7 лет тогда, это было Мардакянах.
- ↑
- ↓
0
Помню, такие спелые, сладкие гранаты росли за забором, никогда не забуду.
- ↑
- ↓
+6
Да! Как же не помнить! До сих пор легендарный мультфильм " НУ погоди!" — смешон и интересен! Шедевр мультипликации!
- ↓
+5
Отлично помню и эту песенку и девочку, ее исполнявшую. Не раз показывали по телевизору. Однако в моих воспоминаниях исполнительница была не только в национальном костюме, но и на голове у нее была тюркская шапочка, а на видео приведенном статье девочка поет без всякого головного убора. И еще, почему то все время считал, что это узбекская песенка. Может мне довелось видеть именно узбекскую телеверсию? Телеконцерт был показан где то в начале 60-х. Мы, дети, тоже ее распевали ее припев, но как «чучалярим», а куплеты на русском.
- ↓
0
А мне почему-то запомнилось, что песню исполняла грузинская детская группа «Мзиури»
- ↑
- ↓
