Зарубежные афиши советских фильмов

Плакаты советских фильмов для зарубежных зрителей, обратите внимание на «особенности перевода».


«12 стульев». 1971 г. Режиссер: Леонид Гайдай



«Александр Невский». 1938 г. Режиссеры: Дмитрий Васильев, Сергей Эйзенштейн



«Алые паруса». 1961 г. Режиссер: Александр Птушко


«Андрей Рублев». 1966-1969 гг. Режиссер: Андрей Тарковский


«Берегись автомобиля». 1966 г. Режиссер: Эльдар Рязанов


«Бриллиантовая рука». 1968 г. Режиссер: Леонид Гайдай


«Броненосец «Потемкин»». 1925 г. Режиссер: Сергей Эйзенштейн


«Веселые ребята». 1934 г. Режиссер: Григорий Александров


«Гамлет». 1964 г. Режиссер: Григорий Козинцев


«Летят журавли». 1957 г. Режиссер: Михаил Калатозов


«Солярис». 1972 г. Режиссер: Андрей Тарковский


«Тайна двух океанов». 1955 г. Режиссер: Константин Пипинашвили
« Грузовой троллейбус
1950-е в цветных фотографиях »
  • +71

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

0
Интересно.
+2
Мне понравились все афиши...)), кроме первой — не знаю почему...))
+2
А мне она наоборот понравилась. С юмором. Фигу вам, а не «брульянты»! :)))
+1
«А где Ваш полёт мысли?» Остап.
+1
:))) А всё гениальное-просто! :))))
0
)))))))
+1
Сергей спасибо, очень интересная тема!!!
+2
Солярис — гениальное кино. Потому и «выносит мозг»
0
Спасибо.
0
Спасибо. Очень тема нравится.
+3
Солярис и Банионису тоже мозг вынес.Жвачка. Тяжелая для восприятия.
Комментарий удалён за нарушение
+1
Точно! :))
0
))), а я не считаю, что «вынос мозга»...)))
+1
:)) Ну вы ж человек искусства! Вам сам бог велел находить глубочайший смысл в «Чёрном квадрате». :)) «Физики» и «лирики» с разных планет просто. Мы-с Земли, а вы с «Соляриса». :)))
+1
))) Мне не нравится «Чёрный квадрат»...)) Эта самая — реалистичная картина — которую я видела в своей жизни...)))
Комментарий удалён за нарушение
0
12 кресел прикололо